Novembra otrās nedēļas nogalē, pirmsvētku noskaņās, Birmingemas Mazā teātra un BMT Londonas filiāles pārstāvji devās uz lidostu, lai šķērsojot jūru nolaistos zaļajā zemē Īrijā. Par iemeslu šim ceļojumam bija fantastiks notikums - Portlaoise mākslas centrā (Dunamaise Art Centre) kora LA’IR un draugu, topstarp arī Latviešu teātra Īrijā “Sliedes”, radītā mūzikla “Miglā iesprostotie” pirmizrāde. Tiek stāstīts, ka izrāde tapusi deviņu mēnešu laikā un tās sagatavošanas procesā ir notikuši vairāk kā simts mēģinājumi, tāpēc mūsu ceļojums bija īpaši nozīmīgs, lai atbalstītu un apsveiktu draugus. Īpaši uzsverams ir ne tikai fakts, ka mūzikls tapis sarežģītajā pandēmijas laikā, bet arī tas, ka librets ir Sandras Bondarevskas (Latviesu teātra Īrijā “Sliedes”) oriģināldarbs un lomas rakstītas konkrēti katram aktierim. Arī mūzika un dziesmas ir Rasas Stonkus un Sigņa Jaunzema oriģināldarbi, kas rakstīti ņemot vērā koristu balsis un vokālās iespējas. Ticam, ka šīs krāsainās, bet tomēr brīžam arī smeldzīgās, brīžam komiskās dziesmas izturēs laika pārbaudi un iesakņosies kora LA’IR repertuārā vai arī dzīvos savu autonomu dzīvi. Novērtējam arī iestudējuma horeogrāfu Dignas Miščenko un Roberta Eglīša ieguldījumu veidojot horeogrāfiskos skatuves kustību risinājumus un iestudējot dejas. Saprotam, cik daudz ir pārvarēts visiem kopā un katram individuāli, lai attaisnotu horeogrāfu ieceres, kas ir neatņemama šī iestudējuma sastāvdaļa. Tāpat arī savus komplimentus izsakām iestudējuma scenogrāfei Zanei Bernhardei un dekorāciju meistarei Dace Skudrai, bez kuru radošajām idejām un prasmēm, izrādes “seja” nebūtu tik atbilstoša mūzikla tematikai un stāstam. Pēc izrādes Birmingemas Mazā teātra režisors Ingmārs Čaklais, aicināts izteikties publiski, teica: ”Mūzikla dalībnieki un veidotāji ir paveikuši to, ko šobrīd un šajos apstākļos neviens cits koris vai teātris pasaulē latviešu valodā izdarīt nevar. Nevienam citam teātrim nav tik spēcīgs skaitliskais un mūzikālais potenciāls, bet nevienam korim nav tik liela kapacitāte aktiermeistarībā. Tāpēc kora un teātra sadarbība ir īpaši uzsverama. Īpaša uzslava katram mūzikla autora radošajam ieguldījumam un panākumam. Padarītais ir iespaidīgs! Novēlam ilgu un veiksmīgu mūžu izrādei!” Jāpiebilst, ka kolēģu apciemojums Īrija nebija pirmais Birmingemas Mazā teātra un BMT Londonas filiāles ceļojums. Jau septembrī bijām devušies uz Zviedriju, uz Stokholmas Atraktīvā Latviešu Amatierteātra – SALA pirmizrādi. Šādas viesošanās galvenais uzdevums nav izklaide, bet gan pieredzes apmaiņa, tālākizglītošanās un savstarpejā atbalsta sniegšana, kas svarīga gan teātrim kā kopai, gan katram tās dalībniekam individuāli. Jāpiebilst, ka Birmingemas Mazais teātris un Latviešu teātris Īrijā “Sliedes” ir arī projekta “Starp divām salām ar skatu uz Latviju” dalībnieki, kas šo tikšanos mūzikla pirmizrādē izvērta vēl vairāk emocionālu, jo pandēmijas dēļ klātienē režisori un aktieri tikās pirmo reizi. Tāpēc visiem radītājiem, izpildītājiem, aktieriem, palīgiem un atbalstītājiem sūtam vissirsnīgākos pateicības vārdus par iespēju būt klāt un izjust pirmizrādes burvību!
